When stress takes hold our bodies keep the score